Bedeutung des Wortes "home is where the heart is" auf Deutsch
Was bedeutet "home is where the heart is" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
home is where the heart is
US /hoʊm ɪz wɛr ðə hɑrt ɪz/
UK /həʊm ɪz wɛə ðə hɑːt ɪz/
Redewendung
Zuhause ist dort, wo das Herz ist, Heimat ist, wo das Herz ist
a saying that means your home is where the people and things you love are, rather than just a physical building
Beispiel:
•
Even though we moved to a new city, I know home is where the heart is, so I'll always feel connected to my family.
Auch wenn wir in eine neue Stadt gezogen sind, weiß ich, dass Zuhause dort ist, wo das Herz ist, also werde ich mich immer mit meiner Familie verbunden fühlen.
•
After years of traveling, she realized that no matter where she went, home is where the heart is, and her true home was with her loved ones.
Nach Jahren des Reisens erkannte sie, dass egal wohin sie ging, Zuhause dort ist, wo das Herz ist, und ihr wahres Zuhause bei ihren Lieben war.